dissabte, 8 d’agost de 2015

Uf! Quina calor! / Uf! Qué calor! / Ugh! What's hot!


Desgana física i mental. Serà por esta calor insoportable o...
pel sobrepés expansiu del cabells?
(il·lustració de Leyla Safa)

Mars, mariners i tatuatges / Mares, marineros y tatuajes / Sea, sailors and tattoos



No sé que tenen de misteriós els mariners i els seus tatuatges que sembla tenir escrit al cos tota una sèrie de històries extraordinàries, com si cada mar que solquen deixara a la seua pell un salobre de narracions meravelloses, d'amors tortuosos, de sirenes amb cua daurada, de vaixells plens de tritons. És la mar que els atrapa i deixa la seua empremta per a sempre, com podem veure en aquestes il·lustracions d'Adrian Macho.






divendres, 7 d’agost de 2015

Delicadesa il·lustrada: Martyna Wójcik-Śmierska


Martyna Wójcik-Śmierska té tota una sèrie d'il·lustracions que destaquen per la seua delicadesa i l'originalitat a l'hora de combinar els diferents elements dins d'una mateixa il·lustració, donant-li un aire totalment fantàstic.









dijous, 6 d’agost de 2015

Els gats il·lustrats de Jetoy Choo Choo


Ja sabeu com ens agraden els gats -tenim inclòs un taulell a Pinterest de gats-, però aquests gatets de l'artista Jetoy Choo Choo són encisadors, originals i sorprenents. Les versions que fa d'alguns personatges són merabellosament simpàtiques. Ens encanten!


















D'esquena i conversant / De espaldas y conversando / Of his back and talking




D'esquena i mirant l'aigua.
Esquenes que ens donen a imaginar moltes converses.
De front a la quietud fresca de l'aigua.
(il·lustracions de Francesca D'Ottavi)

dimecres, 5 d’agost de 2015

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...